International food policy: towards a “diplomatic revolution” (published in Political Anticipation Magazine Winter 2011)

"The problem has become inevitable for our policy makers: How to feed the world’s current and future population? From recent studies and projections we will highlight the new central issues concerning the geopolitics of food, in order to provide elements that can help decision making."

In continuation of my previous article about the global ecological crisis, I publish this second article about international food policy in the new issue of Magazine of Political Anticipation - Winter 2011, now available in English. Translations into other languages ​​are already available (FR, ES, IT). 

M.A.P. is the only free magazine about political anticipation available under Creative Commons licence. It is published by the Laboratoire Européen d'Anticipation Politique (LEAP) and Newropeans Magazine. 

Política alimentaria internacional : hacia una “revolución diplomática”

 "El problema ya es inevitable para nuestros responsables políticos: ¿Cómo alimentar a la población mundial actual y futura? A partir de estudios y proyecciones recientes, aislaremos los nuevos temas centrales relativos a la geopolítica agrícola, con vistas a aportar elementos que puedan ayudar a la toma de decisiones."

El resto de este artículo fue publicado en el secundo número de La Revista de Política Anticipación (M.A.P.), en francés, español, italiano y (y presto en inglese).

Politica alimentare internazionale : verso una “rivoluzione diplomatica”

 L’attualità, ricca di avvenimenti, rimette in luce la domanda ormai lancinante alla quale i dirigenti dovranno rispondere  :  « Come nutrire la nostra popolazione ora e negli anni a venire ? ». Partendo da una sintesi degli studi e scénari recentemente prodotti, mettiamo in evidenza le nuove poste in gioco geopolitiche dell’agricultura, nella prospettiva di aiutare a prendere una décisione.

Il seguente articolo è stato pubblicato il M.A.P. #2 inverno 2011, la rivista di anticipazione politica, che è stata completamente tradotta in italiano. Questo numero di M.A.P. è disponibile sul web del LEAP, disponibile anche in francese e espagnolo... e presto in englese.

La politique alimentaire internationale publiée dans le M.A.P. Hiver 2011

 Dans la continuité de la crise écologique globale, je publie un second article sur la politique alimentaire internationale dans le numéro 2 du Magazine d'Anticipation Politique (Hiver 2011), disponible aujourd'hui en français. Des traductions du M.A.P. #2 dans d'autres langues sont également disponibles  (EN, ES, IT).

M.A.P. est le premier magazine d'anticipation politique diffusé gratuitement sous licence Creative Commons, et édité par le Laboratoire Européen d'Anticipation Politique (LEAP) et Newropeans Magazine.

Aperçu du sommaire du numéro 2 :

• Vague des révolutions de jasmin : le grand retour du monde arabe 
• Cyberspace, Cyberconflits, Cybertrucs et mouvements sociaux 
• Sud-Soudan : le premier pas vers l’inévitable remodelage des frontières africaines 
• Politique alimentaire internationale : vers une “révolution diplomatique” 
• La crise, source d’innovation bancaire ?

La crisis ecológica global ha comenzado

 "A lo largo de la historia, el daño ambiental y el cambio climático se encuentran entre las principales causas del colapso de las sociedades. Una crisis ecológica cuestiona el modelo de desarrollo socio-económico, y por lo tanto es una crisis del modelo. La escala de tiempo nos interesan fundamentalmente: el problema ya se ha instalado y vamos a ver los primeros efectos del fracaso estratégico en el curso de nuestras vidas. Y si no somos capaces de resolver esta crisis ecológica, nuestros hijos o nietos no tendrán más remedio que sufrir los efectos devastadores de esta incapacidad para transformar nuestro modelo social."

El resto de este artículo fue publicado en el primer número de La Revista de Política Anticipación (M.A.P.), en francés, español, alemán, italiano y.

Los datos utilizados en este artículo, para el 2010 y el escenario político de la previsiónpara 2020 y 2050 y una bibliografía adicional se publicará como anexo a este blog:

• el equilibrio ecológico del mundo en 2010
• Anticipándose a la situación ambiental del mundo en 2050
• La literatura sobre la crisis ecológica